10
Abr
Versos olvidados 1
Viendo el lugar en el que aparece mixelandia cuando la gente busca narcocorridos en google, y me di una vueltecita por otro sitio, en el cual, me tope con el corrido de un malhechor llamado Martín Herrera. El cual versa así:
El corrido de Martín Herrera
Señores; tengan presente
la suerte de Martín Herrera
que aunque fue hombre valiente
no murió en ninguna guerra.
Herrera con sus amigos
venia de Guanaceví
y por no venirse de oquis
robaron en Mapimí.
Éntrale; caballo prieto
del fierro de Catarina;
como robaste los carros
así robarías la línea.
Ellos eran dos bandidos
que vistieron de mujeres
para salirse a robar
en los carros de Praxedis.
José no sabía robar;
era hombre trabajador;
pero Martín lo enseño
y salio de lo mejor.
Esos eran de los bueno
robaban mucho dinero;
despreciaban las gallinas
venían en el potreo.
Estos tenían maquinaria
y ciencia de picardia,
descarrilando los trenes
de tarde, de noche y de día.
Martín tenia buen caballo
que nombraba Palafren;
se soltaba relinchando
cuando oía silbar el tren
Una vieja remilgada
que le llamaban la Maruca
fue la que los entregó
en la ciudad de Pachuca.
Esta vieja rompe cuentos
fue la que los entrego
por un vestido de seda
que un gringo le prometió
Anda don José María
que hasta le daban torzones
¡Ay! si me dieran a mi hijo
lo pesaría yo en tostones
Le respondió el Juez de Letra
Como presidente que era
si me lo pesaras en oro
tampoco yo te lo diera
Respondo el encapillado;
Papá! ya no ande llorando
que se les cumpla su antojo
y no se ande avergonzando
Se murió como los hombres
y al llevarlo iba cantando
los hombres cuando se mueren
nunca andan poniendo bando
Triste fin el de este Herrera
que por bandido perdió
y aunque fue gallo muy fino
el castigo recibió
Y fue un bandido de fama
que a todos causaba mal
pero a la hora de su muerte
no se quiso confesar.
Ya con esta me despido
subido en una palmera
aquí se acaban cantado
Versos de Martín Herrera
1920 Marcelino Sorio
No es ninguna coincidencia, que el segundo párrafo de este corrido(o versos), nos traiga a la mente otro corrido que interpretan Carlos y Jose, que retoma el hecho de que "Herrera con sus amigos venia de Guanaceví y por no venirse de oquis robaron en Mapimí.", pero en el corrido de Los Dos Amigos, dice "Estos eran dos amigos que venían de Mapimí, que por no venirse de oquis robaron guanaceví", y esto nos dice que el mentado Martín Herrera, fue de Guanaceví a Mapimí y de Mapimí a Guanaceví, o tal vez al revés.
Este tipo de versos olvidados, nos dan una idea de como era la sociedad de aquellos ayeres, en los que se exaltaba la valentía de los bandidos y pistoleros, tal como ahora lo hacemos con los narcotraficantes y sicarios. No se de que nos extrañamos hoy en día de oír narcocorridos, los cuales no hacen más que repetir la historia, exaltar al maleante. Cabe mencionar que este corrido es de allá por 1920, cuando el tren apenas comenzaba por todo el país. Esto porque en el mismo corrido de los dos amigos se menciona al tren, por lo que este por obvias razones ya debía de existir.
El corrido de Martín Herrera
Señores; tengan presente
la suerte de Martín Herrera
que aunque fue hombre valiente
no murió en ninguna guerra.
Herrera con sus amigos
venia de Guanaceví
y por no venirse de oquis
robaron en Mapimí.
Éntrale; caballo prieto
del fierro de Catarina;
como robaste los carros
así robarías la línea.
Ellos eran dos bandidos
que vistieron de mujeres
para salirse a robar
en los carros de Praxedis.
José no sabía robar;
era hombre trabajador;
pero Martín lo enseño
y salio de lo mejor.
Esos eran de los bueno
robaban mucho dinero;
despreciaban las gallinas
venían en el potreo.
Estos tenían maquinaria
y ciencia de picardia,
descarrilando los trenes
de tarde, de noche y de día.
Martín tenia buen caballo
que nombraba Palafren;
se soltaba relinchando
cuando oía silbar el tren
Una vieja remilgada
que le llamaban la Maruca
fue la que los entregó
en la ciudad de Pachuca.
Esta vieja rompe cuentos
fue la que los entrego
por un vestido de seda
que un gringo le prometió
Anda don José María
que hasta le daban torzones
¡Ay! si me dieran a mi hijo
lo pesaría yo en tostones
Le respondió el Juez de Letra
Como presidente que era
si me lo pesaras en oro
tampoco yo te lo diera
Respondo el encapillado;
Papá! ya no ande llorando
que se les cumpla su antojo
y no se ande avergonzando
Se murió como los hombres
y al llevarlo iba cantando
los hombres cuando se mueren
nunca andan poniendo bando
Triste fin el de este Herrera
que por bandido perdió
y aunque fue gallo muy fino
el castigo recibió
Y fue un bandido de fama
que a todos causaba mal
pero a la hora de su muerte
no se quiso confesar.
Ya con esta me despido
subido en una palmera
aquí se acaban cantado
Versos de Martín Herrera
1920 Marcelino Sorio
No es ninguna coincidencia, que el segundo párrafo de este corrido(o versos), nos traiga a la mente otro corrido que interpretan Carlos y Jose, que retoma el hecho de que "Herrera con sus amigos venia de Guanaceví y por no venirse de oquis robaron en Mapimí.", pero en el corrido de Los Dos Amigos, dice "Estos eran dos amigos que venían de Mapimí, que por no venirse de oquis robaron guanaceví", y esto nos dice que el mentado Martín Herrera, fue de Guanaceví a Mapimí y de Mapimí a Guanaceví, o tal vez al revés.
Este tipo de versos olvidados, nos dan una idea de como era la sociedad de aquellos ayeres, en los que se exaltaba la valentía de los bandidos y pistoleros, tal como ahora lo hacemos con los narcotraficantes y sicarios. No se de que nos extrañamos hoy en día de oír narcocorridos, los cuales no hacen más que repetir la historia, exaltar al maleante. Cabe mencionar que este corrido es de allá por 1920, cuando el tren apenas comenzaba por todo el país. Esto porque en el mismo corrido de los dos amigos se menciona al tren, por lo que este por obvias razones ya debía de existir.
Pero bueno también me tope con una versión de la cucaracha de 1915, la cual no se parece mucho a la versión que solemos aprender de niños, ya que en esta parece ser que la cucaracha es una mujer que de repente perdió su modo de vida lleno de riqueza y paso a ser una victima más de las constantes crisis económicas por las que pasa este bello país.
La Cucaracha
La cucaracha, la cucaracha,
ya no quiere camiar
porque no tiene, porque no tiene
dinero para gastar.
Pobre de la cucaracha,
se queja de corazón,
de no usar ropa planchada
por la escasez del carbón.
La ropa sin almidón,
se pone todos los días
y sin esas boberías
se me figura melón.
La cucaracha ya suprimió
el bisteff y la remolacha,
por lo caro de la carne;
¡pobre de la cucaracha!
Ahora, come ensalada,
verdolaga y quintonil,
porque no tiene dinero
para comprar melapil.
También suprimió el candil
de petróleo que tenía,
y todo va suprimiendo
pro la horrible carestía.
Que fea te vez Cucaracha,
con tu enagüa desagüada
y antes, ¡ay! que bonita
me parecías una ada
La cucaracha en cuestión
cargaba muy buena plata,
ahora con tanto cartón
anda bailando en la reata
Se queja la cucaracha,
de lo caro del jabón.
Que no encuentra combustible
en toda la población.
Esta Cucaracha antes era
una muchacha simpaticona
y meneaba la cadera,
como cualquier española.
Era la gran viendera
y mujer de corazón,
tenía pimienta y canela
y por ninguno ilusión.
Gastaba muchos meneos,
cuando bailaba boleros,
y era muy aficionada
al amor de los toreros.
Muchas veces a la calle
salía con grande mantón
y los pollos de la esquina,
le decían: adiós corazón.
A los toros no fallaba
en la lumbrera del sol,
y ahora no va ni a la esquina
por no tener cartón.
Yo se que a la villa fue
a jugar a la partida
y tanto a alargó la mano,
que encontró la olla podrida.
Pero va al cinematógrafo,
es donde dan más barato
y allí esta la cucaracha,
hasta arriba como gato.
Pobre cucaracha,
en que triste situación
se encuentra esa muchacha,
pues su Juan se fue al panteón.
La cucaracha ya no es,
la antigüa mocetona,
ahora se ve muy flaca
vieja, vichoca y pelona.
Antes ta solo a Gambrines
se le miraba llegar
uy ahora con esta miseria,
á la piquería va a dar.
Ya se acabó ese tiempo,
Cucarachita mía,
en que gastábamos pesos
en cualquiera pulquería.
¿Qué te pasó cucaracha
que estás bebiendo agua pura?
bebe pulque colorado
y si no, a la sepultura.
No llores Cucarachita,
que ya la carne bajó,
y muy pronto ya diremos
la miseria se acabó.
Y me vengo a despedir
Cucaracha, cucaracha,
que me voy pronto a visitar
a mi adorada muchacha-
Adiós Cucaracha mía,
te dejo mi corazón
trátalo con cariño
hazlo por compasión.
Hay pobre cucaracha verdad que así no dan ganas de tener un corrido.
Saludos
La cucaracha, la cucaracha,
ya no quiere camiar
porque no tiene, porque no tiene
dinero para gastar.
Pobre de la cucaracha,
se queja de corazón,
de no usar ropa planchada
por la escasez del carbón.
La ropa sin almidón,
se pone todos los días
y sin esas boberías
se me figura melón.
La cucaracha ya suprimió
el bisteff y la remolacha,
por lo caro de la carne;
¡pobre de la cucaracha!
Ahora, come ensalada,
verdolaga y quintonil,
porque no tiene dinero
para comprar melapil.
También suprimió el candil
de petróleo que tenía,
y todo va suprimiendo
pro la horrible carestía.
Que fea te vez Cucaracha,
con tu enagüa desagüada
y antes, ¡ay! que bonita
me parecías una ada
La cucaracha en cuestión
cargaba muy buena plata,
ahora con tanto cartón
anda bailando en la reata
Se queja la cucaracha,
de lo caro del jabón.
Que no encuentra combustible
en toda la población.
Esta Cucaracha antes era
una muchacha simpaticona
y meneaba la cadera,
como cualquier española.
Era la gran viendera
y mujer de corazón,
tenía pimienta y canela
y por ninguno ilusión.
Gastaba muchos meneos,
cuando bailaba boleros,
y era muy aficionada
al amor de los toreros.
Muchas veces a la calle
salía con grande mantón
y los pollos de la esquina,
le decían: adiós corazón.
A los toros no fallaba
en la lumbrera del sol,
y ahora no va ni a la esquina
por no tener cartón.
Yo se que a la villa fue
a jugar a la partida
y tanto a alargó la mano,
que encontró la olla podrida.
Pero va al cinematógrafo,
es donde dan más barato
y allí esta la cucaracha,
hasta arriba como gato.
Pobre cucaracha,
en que triste situación
se encuentra esa muchacha,
pues su Juan se fue al panteón.
La cucaracha ya no es,
la antigüa mocetona,
ahora se ve muy flaca
vieja, vichoca y pelona.
Antes ta solo a Gambrines
se le miraba llegar
uy ahora con esta miseria,
á la piquería va a dar.
Ya se acabó ese tiempo,
Cucarachita mía,
en que gastábamos pesos
en cualquiera pulquería.
¿Qué te pasó cucaracha
que estás bebiendo agua pura?
bebe pulque colorado
y si no, a la sepultura.
No llores Cucarachita,
que ya la carne bajó,
y muy pronto ya diremos
la miseria se acabó.
Y me vengo a despedir
Cucaracha, cucaracha,
que me voy pronto a visitar
a mi adorada muchacha-
Adiós Cucaracha mía,
te dejo mi corazón
trátalo con cariño
hazlo por compasión.
Hay pobre cucaracha verdad que así no dan ganas de tener un corrido.
Saludos
Escribir un comentario